Prevod od "e decise" do Srpski


Kako koristiti "e decise" u rečenicama:

E decise di non decadere mai più dal rango di gentiluomo.
И одлучио је да никада више не падне испод ранга господина.
Forse stava usando il nome di quest'altra ragazza da 3 anni, da quando incontrò Walker e decise che lo avrebbe fatto fuori, in qualche modo.
Možda se koristila imenom te druge devojke... otkako je upoznala Walkera, pre tri godine... otkad ga je zapazila i odluèila da ga dobije.
Digli che siamo dei mostri... delle creature orribili e decise a tutto... pur di riavere indietro la loro casa.
Reci da smo jeziva ocajna... demonska bica koja ce uciniti sve... da povrate svoju kucu.
Fernand non riusciva ormai ad esaurirsi solo coi suoi addominali... e decise di pagarmi... per sedermi sulle sue spalle.
Fernand nije mogao sam sebe da stavi na ramena dok radi sklekove. Pa je plaæao meni da mu sedim na ramenima.
E decise di scappare, di ricominciare, di essere un uomo nuovo.
i}I odluèio je da pobegne, da poène ispoèetka, i}da bude nov.
In effetti Michael non aveva parlato piu' con suo padre da quando fu arrestato e decise di fare a suo padre la cortesia di presentargli delle dimissioni formali.
U stvari, Michael nije razgovarao s ocem od hapšenja, i odluèio je ocu dati otkaz osobno.
Buster segui' il consiglio di Michael e decise di affrontare la madre.
Buster je poslušao Michaelov savjet i suoèio se s majkom.
A 17 anni vide in TV il massacro alla Ken State University e decise di entrare nella Guardia nazionale per sparare agli studenti.
Poslije gledanja snimka pucnjave u State Kentu Bobbyjay tad je imao 17 godina i radio je za nacionalnu gardu i on je takoðer mogao upucati studente
All'ultimo minuto, cambiò idea su una questione decisiva e decise di buttar giù le pillole con un vino da intenditori invece che con un Ripple o un Thunderbird.
U posljednji trenutak, promijenio je mišljenje na kljuènom problemu i odluèio je popiti tablete sa finim vinom umjesto Rippleom ili Thunderbirdom.
poichè le cose si misero male con tua madre..e decise di lasciarti qui mentre provava a convincerla ad entrare in clinica.
Tvojoj mami se stanje pogoršalo Hteo je da budeš ovde dok ju je on pokušao spremiti u bolnicu.
Ma mio padre scopri tutto e decise di opporsi a lui.
Onda je moj otac to otkrio i odluèio mu se suprotstaviti.
Penso' di nuovo a suo marito quel pomeriggio, e decise che gli avrebbe preparato qualcosa di speciale per cena.
U podne je ponovo, pomislila na svog muža... Odluèila je da mu napravi, nešto posebno za veèeru.
Stremata, con un nebuloso futuro in ambito professionale e scarsa fiducia nel genere umano, vinse la sua tendenza all'introspezione e decise di andare a bere qualcosa con il suo affascinante amico Doug
Iscrpljena, karijera pod znakom pitanja, vera u ljude poljuljana, odbacuje svoju sklonost ka preispitivanju i odlucuje da ode na pice sa svojim šarmantnim prijateljem Dagom.
E...decise di provare a inzupparmi i capelli nella piscina per togliere il rosa.
I odluèio je da pokuša da potopi moju kosu u bazen kako bi joj skinuo boju.
Billy Beane rifiuto' l'offerta di 12.500.000 dollari dei Red Sox e decise di restare ad Oakland come manager degli A's.
Bili Bin je odbio ponudu Red Soksa od 12.500.000 $ i odluèio da ostane u Ouklandu kao generalni menadžer.
Aveva bevuto un po' troppo e decise di intrattenere i suoi amici con... un'imitazione del suo capo,
Previše je popila i odlucila zabaviti prijatelje oponašanjem svoje šefice,
veniva da Dresda, che e' in Germania, ebbe alcune brutte disavventure, e decise che non era adatto per una famiglia.
Уплео се у неке лоше ствари и одлучио да он није за породицу.
Lui aveva una carriera già avviata e decise di portare in alto il gruppo, divenne il suo progetto.
"Neæu ih uobraziti, a da nisu spremni. Oni se tek spremaju." I probali smo oko 2 godine.
Il re trovo' l'amore e decise di non giustiziarla.
Vrsta pronađen ljubav i on je odlučio da je ne izvrši.
Credo che Henry si fosse abituato ad avermi in giro quando lavoravi qui e... decise di assumermi.
Pretpostavljam da Henry želio više švrljati okolo kada te više nije bilo, i samo je odluèio me staviti na platnu listu.
Quindi... lesse il libro e decise d'essere stato preso dall'Uomo Invisibile.
Прочитао је књигу и закључио да га је отео Невидљиви човек.
Guardò i suoi otto tentacoli e decise... che non sarebbe stato così terribile perderne uno.
Pogledala je dole u svoje ruke i odluèila neæe biti problem ako se odreknem jedne.
Una notte in cui era strafatta sali' fin lassu'... sul tetto, e... e decise di provare a volare.
Jedne noæi se ufiksala. Uspela je da se popne gore... na krov, i... odluèila je da pokuša i odleti.
Era Capodanno e Charlie era super-non-sbronzo e stava con una pazza non-prostituta e decise di farsi sbiancare lo sfintere.
Bila je Nova godina a Èarli nije bio veoma pijan, i bio je sa jednom ludaèom koja nije kurva. Odluèio je da sredi sfinkter.
E quando ci arrive decise di comprare l'isola e decise di chiamarsi Conte, e giurare vendetta a coloro che l'avevano abbandonato.
I kad je stigao tamo odluèio je da kupi ostrvo. i dodeli sebi titulu Grofa. I zakleo se da æe se osvetiti svima koji su ga uništili.
Un giorno, mentre era fuori... una coccinella attiro' la sua attenzione e decise di inseguirla.
I jednog dana, dok je on bio van... A bubamara uhvatila njegov pogled i on je odlučio da je juri.
Nel 2010, Faisal Shahzad sì arrabbiò come non mai e decise che avrebbe reagito.
2010. Fejsal Šazad je bio pakleno besan i nije hteo više to da trpi.
Quest'uomo si rifiutò di seguire le convenzioni della normalità e decise di piegare la carta.
Ovaj čovek je odbio da podlegne konvencijama normalnosti i odlučio da preuzme stvar u svoje ruke.
Su invito di Calvert, Schliemann visitò il terreno nel 1868 e decise di iniziare a scavare.
Na Kalvertov poziv, Šliman je posetio zemljište 1868. godine i odlučio je da obavi iskopavanje.
Julia era una spia durante la II Guerra Mondiale, e a guerra finita, si sposò, andò in Francia e decise di iniziare una scuola di cucina.
Džulija je bila špijun u Drugom svetskom ratu; kada se rat završio, udala se, preselila u Francusku, i odlučila da pokuša sa školom kuvanja.
Era un laureato in matematica dal cuore buono, e decise di prendere un dottorato in sociologia, alla University of Chicago.
On je bio student matematike na fakultetu, a dobro srce ga je povuklo da se opredeli za doktorat iz sociologije. Došao je na Univerzitet u Čikagu.
Marsha vi partecipò, vide tutto questo e decise che sarebbe tornata a casa, avrebbe lasciato suo marito e avrebbe portato il V-Day in Guatemala.
И она је дошла, присуствовала томе и одлучила да се врати кући и напусти мужа и да донесе В-дан у Гватемалу.
Egli fissò il suo muro ad Arlington, Virginia, e decise di farlo.
Zurio je u svoj zid u Arlingtonu u Virdžiniji i odlučio da uradi to.
Si ribellò anche al re Nabucodònosor, che gli aveva fatto giurare fedeltà in nome di Dio. Egli si ostinò e decise fermamente in cuor suo di non far ritorno al Signore Dio di Israele
Nego se još odvrže od cara Navuhodonosora, koji ga beše zakleo Bogom; i otvrdnu vratom svojim i otvrdnu srcem svojim da se ne obrati ka Gospodu Bogu Izrailjevom.
1.7332849502563s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?